Sunday, July 21, 2013

Geistliches Lied, Op. 30

Laß dich nur nichts nicht dauren mit Trauren,
sei stille, wie Gott es fügt,
so sei vergnügt mein Wille!

Was willst du heute sorgen auf morgen?
Der Eine steht allem für,
der gibt auch dir das Deine.

Sei nur in allem Handel ohn Wandel,
steh feste, was Gott beschleußt,
das ist und heißt das Beste.

Amen.


Let sadness not overwhelm you, nor mourning;
Be still, trust God's own will.
Be content, my soul, be content.

Fear not the dawn tomorrow, with sorrow.
The One who sees there
Shall also provide your portion.

Only trust and acknowledge him in all your ways,
Standing firm, for what God has purposed,
That is what is truly best.

Amen.

No comments:

Post a Comment