Friday, March 20, 2020

Red China virus

A kerfuffle has arisen over what to call the virus. I've been calling it the Coronavirus because it's a neutral designation, and one of the first quasi-official designations. If you want to be understood, you generally go with common, recognizable designations. That label has been popularized, and I have no overriding reason not to use it.

More pedantic is COVID-19. Trump has taken to calling it the Chinese virus to shine attention on the regime.  

I'd avoid that designation because it's too generic. However, there's nothing new about naming a disease in association with a particular region of origin, viz. German measles, Spanish influenza, Ebola, West Nile virus, Rocky Mountain Spotted Fever. Cf. https://thefederalist.com/2020/03/13/17-diseases-named-after-places-or-people/

Some people call it the Wuhan virus, which is more accurate but obscure, unless you're a geography buff. 

If I wanted to use an alternate designation, I'd dub it the Red China virus (or Chinese gov't virus) due to the extensive complicity of the Communist regime in contributing this disaster. However, "Red China" has Cold War connotations that will be lost on anyone younger than a Baby Boomer.  

No comments:

Post a Comment